Additional Information from PP Finale Event

[.rnv]

The information is from PP Finale Event in Japan. Aside from additional information, there are also the ‘after stories’ that took place after EP22.

Ginoza has attributes for being a dog therapist and a garden coordinator. He is also 1000% virgin.
Ginoza has never had a girlfriend after all these 20 years. He had been too concentrated on studying because in his subconsciousness, he wanted to see Masaoka again.
What Masaoka wanted most was to have a grandchild.
They key placed in front of Masaoka’s grave was returned there by Kogami.
As opposed to the manga, Akane has been having mushroom short hair since she was eleven.
Kogami had a human-shaped punching bag he made himself in his room.
Kagari liked JoJo’s Bizarre Adventure and had a lot of the series’ figure models.
Shion and Yayoi use same scent of perfume.
Makishima had all the work of Fujiko F. Fujio in his collection. Strangely, it doesn’t surprise me you like Doraemon, Shogo.
Makishima trusted Choe Gu Sung a lot.
Choe Gu Sung’s fans were anticipating something in EP20 but that bit was cut off in the anime.
In ‘after stories’, Kogami called Akane once with a special device that cannot be tracked before his long-term leave for safety:
Kogami said whether dead or alive, it would be his last time contacting but Akane replied with a smile that she believed there would be one day they could meet again as normal humans instead of Inspector and Enforcer. She then cut off the line.

Источник tumblr

UPD

перевод

У Гинозы есть все задатки для того, чтобы стать ветеринаром для собак или садовником. Также Гиноза - девственник на все 1000%.
За все 20 лет у Гинозы ни разу не было девушки. Он с головой уходил в учёбу, так как подсознательно желал снова встретиться с Масаокой.
Больше всего Масаока хотел иметь внуков.
Ключ, лежавший на могиле Масаоки, был оставлен там Когами.
В отличие от манги, по аниме Акане носила короткую стрижку с 11-ти лет.
В комнате у Когами была самодельная груша для битья в виде человека.
Кагари любил "Невероятные приключения Джоджо" и у него было множество фигурок по мотивам серии.
Яёй и Шион пользуются одинаковым парфюмом.
В коллекции Макишимы были в том числе и все работы Фудзико Фудзио. Примечание переводчика: "Как ни странно, меня не удивляет то, что ты любишь Дораэмона, Шого".
Макишима очень доверял Чхве Гу Сону.
Фанаты Чхве ждали чего-то от 20-ой серии, но это оказалось вырезанным из аниме.
В постканонных историях-дополнениях Когами один раз позвонил Акане с неотслеживаемого устройства. Когами сказал, что живыми или мёртвыми, но это будет последний раз, когда они контактируют. Но Акане улыбнулась и ответила, что она верит, что настанет тот день, когда они смогут встретиться не как Инспектор и Энфорсер, а как равные люди. После этого она отключилась.

За перевод, спасибо  Aelen.

@темы: официальная информация

Comments

Сёго - фанат Дораэмона? А-а-а.

Choe Gu Sung’s fans were anticipating something in EP20 but that bit was cut off in the anime.
Негодяи какие. А рассказать? Хотя бы в словах?

[кофе со сливками.]

И почему я не удивлена насчет первых двух пунктов...

[.rnv]

Li Hansheng

Сёго - фанат Дораэмона? А-а-а.

Типа того. Только мы подумали, что Макишима не может стать более крутым персонажем, чем он уже есть.

Негодяи какие. А рассказать? Хотя бы в словах?

Да. Дразнят только. >< Судя по всему, там аж несколько после историй. Одна из них про звонок Когами Акане. ОТП разрывает сердце. Очень хочется все истории почитать. Надеюсь, что в мангу или новеллу вставят.
Правда с такими историями, улетучиваются шансы на какое-либо продолжение. >,<

кофе со сливками., думаю, никто не удивлён.

Rena666, Сёго - мой товарищ по детскому фэндому, жизнь прекрасна.

ОТП разрывает сердце.
Есть такое дело, угу.

Правда с такими историями, улетучиваются шансы на какое-либо продолжение. >,<
А я как-то и не хочу продолжения, мне история кажется завершенной. Впрочем, дело вкуса, конечно.

[[Hesse]]

а мне вот жалко Гино. За что ж с ним так.

[.rnv]

Li Hansheng,

Есть такое дело, угу.

А я как-то и не хочу продолжения, мне история кажется завершенной. Впрочем, дело вкуса, конечно.

Я сама не уверена чего хочу. С одной стороны конец прекрасный, с другой - есть много поводов для размышлений и фантазии. Вполне возможно, что просто моего внутреннего шиппера не достаточно накормили Акане с Шиньей. xD

Shougo-kun, да найдёт он себе подружку и наделает детишек в будущем. xD С его то внешностью. А теперь ещё и характером неплох.
Хотя почему-то мне кажется, что у него появились безответные чувства к Акане. *кхем кхем*

[[Hesse]]

Rena666, учитывая что он теперь Исполнитель и все его передвижения по городу очень ограничены - затруднительно оно.
Кто знает, кто знает. Очень даже возможно.

Rena666, а кого там накормили, с другой стороны, подразнили и убежали. Разве только юри отсыпали.

[.rnv]

Shougo-kun, Ну, например, у них добавление в команде в виде новой милой девушки-инспектора. Но да, вариант с Акане, гораздо более реалистичней. Правда тогда, детишек Гино не видать. >,<
Li Hansheng, Это точно. =_=" Да стафф вообще такой тролльный. Аниме вроде и закончилось, а нас до сих пор дразнят\троллят. И будут продолжать, пока манга и новеллы будут выходить.

Rena666, я только сейчас подумал

про спойлер к финалу.

- мне же в манге придется еще раз похоронить целую ОТР и целого Сюсэя. Ладно, пусть их, психика железнее будет.

[.rnv]

Li Hansheng, Да. Придётся всё переживать заново. Но всё равно мангу читать стоит, потому что в ней как раз есть те маленькие детали, которые почему-то вырезались из аниме. Да и рисовка всегда на высоте. Там такой шикарный Шинья. Не то, что 18ый эпизод. XD
Закаленная психика нам точно понадобиться, для новых творений Уробучи.

Rena666, ага, я мангу и отслеживаю как раз. Рисовка там действительно хорошая.

[da-crazed-one]

да найдёт он себе подружку и наделает детишек в будущем. xD С его то внешностью.

Ни шанса на подружку, увы. Мало того, что когда он стал энфорсером, он автоматически лишился свободы передвижений и возможности искать, так еще и те женщины, что в его окружении, все отпадают: Шион и Кунизука вообще спят вместе, и мужчины им кагбе в принципе не нужны, новая инспекторша - еще даже несовершеннолетняя, так что ребенок для него, а Акане он как женщину не воспринимает из-за громадного уважения к ней, как к сильному человеку со стержнем. Так что в плане пейрингов, кроме канонического юрийного с Шион и Яёй, вообще практически пусто.

О, мне еще выносит моск набор гиновских aptitute: полицейский, собачий терапевт и дизайнер садов. Это ж надо))) Почти как игра "найди лишнее" или trolling, Sybil-style.

И вообще, я одна пацталом от ржача оказалась, когда главный бишонен этого аниме Гино заявил, что ему не нравится его внешность и особенно глаза? (если б это не сам Гино сказал, я б подумала, что происходит толстый такой троллинг, ибо за подобную внешность и зеленые глазищи и убить не грех, ога). А то, что он при этом еще и девственник в 27 лет... Я прямо не знаю, памятник ему ставить или што

da-crazed-one, не одна, не одна. У меня такие глаза, такие ресницы, такие волосы, Я УРОД. А все из-за папы переживания, наверное.

[Aelen]

Я сделала перевод:

У Гинозы есть все задатки для того, чтобы стать ветеринаром для собак или садовником. Также Гиноза - девственник на все 1000%.
За все 20 лет у Гинозы ни разу не было девушки. Он с головой уходил в учёбу, так как подсознательно желал снова встретиться с Масаокой.
Больше всего Масаока хотел иметь внуков.
Ключ, лежавший на могиле Масаоки, был оставлен там Когами.
В отличие от манги, по аниме Акане носила короткую стрижку с 11-ти лет.
В комнате у Когами была самодельная груша для битья в виде человека.
Кагари любил "Невероятные приключения Джоджо" и у него было множество фигурок по мотивам серии.
Яёй и Шион пользуются одинаковым парфюмом.
В коллекции Макишимы были в том числе и все работы Фудзико Фудзио. Примечание переводчика: "Как ни странно, меня не удивляет то, что ты любишь Дораэмона, Шого".
Макишима очень доверял Чхве Гу Сону.
Фанаты Чхве ждали чего-то от 20-ой серии, но это оказалось вырезанным из аниме.
В постканонных историях-дополнениях Когами один раз позвонил Акане с неотслеживаемого устройства. Когами сказал, что живыми или мёртвыми, но это будет последний раз, когда они контактируют. Но Акане улыбнулась и ответила, что она верит, что настанет тот день, когда они смогут встретиться не как Инспектор и Энфорсер, а как равные люди. После этого она отключилась.

Может, добавите в пост?

[.rnv]

da-crazed-one, ну что так пессимистично?) Несовершеннолетние когда-нибудь тоже взрослыми становятся.

И вообще, я одна пацталом от ржача оказалась, когда главный бишонен этого аниме Гино заявил, что ему не нравится его внешность и особенно глаза?

С очками, дааа. Был эпик-тролл весь сериал. У него нету проблем со зрением. Лицо, видите ли, не нравилось. xDD

А то, что он при этом еще и девственник в 27 лет... Я прямо не знаю, памятник ему ставить или што

Именно поэтому нужно учитывать все возможные варианты! Ну не помирать же ему девственником.

Aelen, большое спасибо. Обязательно добавлю.

[Vertebrae Cervicales]

Именно поэтому нужно учитывать все возможные варианты! Ну не помирать же ему девственником.

А может Шион с Яёй примут его в компанию?

[.rnv]

Vertebrae Cervicales, Насчёт Яёи не уверена, а вот Шион запросто. Она же би, а Гиноза у нас такой няшка. Шион только за будет.

[Vertebrae Cervicales]

Rena666,
Да, у Шион любви хватит на всех.
Яёй не похожа на собственницу, думаю она отнеслась бы к этому спокойно, разве что без энтузиазма.

[Гость]

Именно поэтому нужно учитывать все возможные варианты! Ну не помирать же ему девственником.
Ни шанса на подружку, увы. Мало того, что когда он стал энфорсером, он автоматически лишился свободы передвижений и возможности искать, так еще и те женщины, что в его окружении, все отпадают
как вам такой вариант?) в Chimi Game по PP есть персонаж Момота Май(где-то тут в постах есть инфа), которой, кстати нравится Гино. Май вроде как инфорсер, Гино теперь тоже инфорсер. им осталось только встретиться, а там уж...

[Гость]

Гость, да, да) Точно. Была же девушка, которой Гино нравился. Отличный вариант.

[.rnv]

Гость, что ниже - это была я. Не знаю, как это получилось.

[Oka~Rin]

He is also 1000% virgin.

Было бы странно, если бы это было не так.

What Masaoka wanted most was to have a grandchild.

Fuck yeah! I knew it!!!!

Ну не помирать же ему девственником.

Как-то читал в обзорах как выжить в случае апокалипсиса... так вот девственники всегда выживают! Типа законы жанра (было это давно в "Мире фантастике"), так что Гино просто делал... вклад в будущее ^_^
неужели я сам написал это своими собственными руками

Choe Gu Sung’s fans were anticipating something in EP20 but that bit was cut off in the anime.

Даже не знаю зачем они это тут сказали. Ну, в смысле раз вырезали зачем рассказывать и дразниться! (действительно зачем - или в это был какой-то смысл? я серьёзно спрашиваю)

[Гость]

есть персонаж Момота Май(где-то тут в постах есть инфа), которой, кстати нравится Гино.

А не она ли улизнула во время бунта?

[Гость]

А не она ли улизнула во время бунта?
Гость, не она. те, кто улизнул во время бунта, были из второго отдела, а Момота Май состоит в третьем.

[Гость]

Choe Gu Sung’s fans were anticipating something in EP20 but that bit was cut off in the anime. Даже не знаю зачем они это тут сказали. Ну, в смысле раз вырезали зачем рассказывать и дразниться! (действительно зачем - или в это был какой-то смысл? я серьёзно спрашиваю)

Может чтобы фаны читали мангу, вдруг там все будет?)

[Гость]

да, да) Точно. Была же девушка, которой Гино нравился. Отличный вариант.

а мож лучше мужика ему, а?

[Гость]

а мож лучше мужика ему, а?

Когами ему надо, Когами.

[Гость]

Когами ему надо, Когами.

Таки протестую! Ко уехал. Нужен ОМП!

[Гость]

да, да) Точно. Была же девушка, которой Гино нравился. Отличный вариант.
а мож лучше мужика ему, а?

Когами ему надо, Когами.

Нужен ОМП!

Ну, зачем ему? Девушки, мужики, Когдами, Аканэ кого ему там сватают?
Чтобы из приличного персонажа все представляли томную пуську?
Скачайте себе чиби-Гино тут и насладитесь тем как он размножается почкованием!