Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: официальная информация (список заголовков)
00:34 

картинки-раз

Psycho-pass
Официальные сканы, спасибо orange-yellow.

(тут у Макишимы в руках книжка Оруэлла "1984")



+ Скан в более высоком разрешении.
читать дальше

и



Кто еще что найдет, можно приносить сюда в комменты, если не хотите класть в само соо.

@темы: Shinya Kogami, Nobuchika Ginoza, Shogo Makishima, Shusei Kagari, Tomomi Masaoka, официальная информация, официальный арт

05:00 

инфа

Psycho-pass
Кое-что о сюжете и персонажах:



Термины - Enforcers, название Бюро и т.д. - переводила на свое усмотрение, не удивлюсь, если в сабах впоследствии будет иначе, фиг же их знает.

Сюжет

Персонажи
запись создана: 06.10.2012 в 17:15

@темы: персонажи, перевод, официальная информация, новости!, Yayoi Kunizuka, Tomomi Masaoka, Shusei Kagari, Shogo Makishima, Shion Karanomori, Shinya Kogami, Nobuchika Ginoza, Akane Tsunemori

19:38 

Newtype interview

Psycho-pass
Интервью с продюсерами.

Newtype interview

UPD: перевод (by orange-yellow)

Вот еще кое-что из интервью "Ньютайп", которое дали Коджи Ямамото (продюсер FujiTV, noitaminA) и Такеши Вада (Production IG, руководитель Wit Studio и продюсер Psycho-pass и Robotics;Notes).

читать дальше
запись создана: 08.10.2012 в 16:27

@темы: официальная информация, перевод

20:39 

Саундтрек

Valien.
"Капец я крутой." © Тони Старк
Обложка Limited Edition издания сингла 「abnormalize」.
В продажу сингл поступит 11 октября.
читать дальше

И сам сингл, пока-что в низком качестве

Listen or download 凛として時雨 abnormalize for free on Prostopleer

@темы: музыка, официальная информация

12:15 

Спойлеры!

Valien.
"Капец я крутой." © Тони Старк
Компания Funimation, которая занимается выпуском, рекламой и продажей аниме в США, собирается транслировать Psycho-pass на своем канале FUNimation Channel. Премьера состоится 11 октября в 19:45 по MSK. Форум канала поделился несколькими скриншотами:
раз
два
три
+3
читать дальше

@темы: официальная информация, новости!

22:52 

Забегая вперёд

Psycho-pass
Уже наперёд известны названия не только первой, но и ещё не вышедших четырёх серий.

01 "Criminal Factor" (犯罪係数 )

02 "The One Who is Capable of Doing" (成しうる者 )

03 "Raising Manners" (飼育の作法 )

04 "No One Knows Your Mask" (誰も知らないあなたの仮面 )

05 "No One Knows Your Face" (誰も知らないあなたの顔 )

Можно строить теории, хоть почва и невелика.

@темы: официальная информация, новости!

23:26 

Факты о каноне

Aelen
Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Превью нового скана:


Статья из журнала Otomedia, о котором уже упоминалось здесь.



В статье несколько забавных фактов о персонажах:

Японский

Английский

Перевод:
- В мире Psycho-pass нет таких праздников, как Рождество и Новый Год
- Система Сибил также участвует и в выборе партнёров и супругов
- Кагари старше чем Акане, а ещё Акане - не его тип девушки
- Шого читает и другие книги кроме Оруэлла
- Когами Шинья не слишком хорош в отношениях с девушками (из перевода не совсем ясно: или он боится их, или не знает, как с ними взаимодействовать)
- О Макишиме Шого в статье прямо сказано, что ему стоит оставить все попытки найти себе девушку
- Слабое место Нобучики Гинозы в том, что со свиданиями у него вечно случаются неудачи
- Кагари Шусей предпочитает тип сексуальной сестрёнки
- Масаока Томоми не может устоять перед женскими слезами

@темы: официальный арт, официальная информация, Tomomi Masaoka, Shusei Kagari, Shogo Makishima, Shinya Kogami, Nobuchika Ginoza, перевод, персонажи

00:32 

Otomedia interview

Aelen
Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Более подробный перевод страниц из Otomedia (за сканами ходить сюда).
Всё о любовных предпочтениях мужских персонажей, так сказать.
Также поправлены некоторые ошибки из прошлых фактов. Слава богу, выбор партнёров, кажется, не зависит от Сибил.

Английский

Перевод:

Вопросы и ответы

Кагари Шусей

Масаока Томоми

Гиноза Нобучика

Когами Шинья

Макишима Шого

@темы: персонажи, перевод, официальная информация, Tomomi Masaoka, Shusei Kagari, Shogo Makishima, Shinya Kogami, Nobuchika Ginoza

03:56 

Досье Шиньи

Valien.
"Капец я крутой." © Тони Старк
Перевод профайла Шиньи из пятой серии



английский

перевод
запись создана: 10.11.2012 в 17:30

@темы: перевод, официальная информация, Shinya Kogami, персонажи

20:03 

И ещё от сценаристов

Aelen
Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Отрывки из интервью со вторым сценаристом Сайко-Пасса (помимо Уробучи Гена), Фуками Макото.
Источник английского перевода

читать дальше

@темы: перевод, официальная информация, Tomomi Masaoka, Shogo Makishima, Nobuchika Ginoza

18:50 

Рост персонажей

Aelen
Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.

Особенно внимательные поклонники по эндингу подсчитали рост персонажей.

Нобучика Гиноза - 185см
Шинья Когами - 180см
Томоми Масаока - 176см
Яёй Кунизука - 168см
Шион Караномори - 167см
Шусей Кагари - 165см
Акане Цунемори - 163см

@темы: Akane Tsunemori, Nobuchika Ginoza, Shinya Kogami, Shion Karanomori, Shusei Kagari, Tomomi Masaoka, Yayoi Kunizuka, официальная информация, персонажи

19:12 

Ноэмин
Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах.... ©
17:59 

Официальная информация

Ноэмин
Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах.... ©
Официальный рост персонажей! :rotate:
И возраст.
Шинья (2084/8/16) 28 лет
Аканэ (2092/4/1) 20 лет
Нобучика (2084/11/21) 28 лет
Шусэй (2090/12/3) 21 год
Яёй (2090/9/28) 22 года
Томоми (2058/6/27) 54 года
Караномори (2085/5/25) 27 лет
Сасаяма (2081/3/26) ???

+ инфа из комментов:
читать дальше




АПД.

читать дальше
запись создана: 29.12.2012 в 18:36

@темы: персонажи, официальный арт, официальная информация, Yayoi Kunizuka, Tomomi Masaoka, Shusei Kagari, Shogo Makishima, Shion Karanomori, Shinya Kogami, Nobuchika Ginoza, Akane Tsunemori

10:34 

f-e [DELETED user]
Фаны с тумблера сделали некое подобие таблицы, касательно каждого персонажа: их роста, типа крови, коэффициента преступности и т.д.


@темы: Nobuchika Ginoza, Akane Tsunemori, официальная информация, Yayoi Kunizuka, Tomomi Masaoka, Shusei Kagari, Shogo Makishima, Shion Karanomori, Shinya Kogami

11:01 

Psycho-pass artbook

Aelen
Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Официальный артбук по Psycho-Pass. К сожалению, отсканирован не полностью.
Данные сканы включают в себя концепты города, скетчи интерьеров, личных вещей героев и прочие детали.


Download

Изображения из артбука онлайн

UPD: В сеть попали сканы ещё одного раздела - дизайн техники.
Архив сверху обновлен, теперь в архиве собрана 61 страница артбука.


+16
запись создана: 20.01.2013 в 11:55

@темы: официальная информация, официальный арт, персонажи

10:31 

Psycho-Pass | Animedia

Aelen
Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Специальный выпуск журнала Animedia, посвященный Psycho-Pass. Куча информации, комментарии к сериям, 12 интервью. Одна жалость - всё на японском, конечно же.
И это ещё не всё. Судя по оглавлению, страниц там больше ста.



61 скан

Скачать архивом (13 мб)

@темы: аниме, официальная информация, персонажи

05:01 

Систематизация материала

Макаронный Куст [DELETED user]
Этот пост - попытка систематизировать материал сообщества и информацию о стаффе, который относится к Psycho-pass. Даты выхода дисков-книг, где взять и где уже обсуждалось. Все добавления, комментарии, замечания и ссылки только приветствуются, автор уже устал мозгом. Касаемо сканов и арта: стало ясно, что дело бесполезное, и лучше будет собрать пак единым архивом, например (отдельно сканы, отдельно официалка, отдельно обложки).

Видео

[link] [link] Psycho-pass Volume 1
more info
[link] Psycho-pass Volume 2
more info
[link] Psycho-pass Volume 3
more info
[link] Psycho-pass Volume 4
more info

Аудио

[link] Psycho-pass radio [01-02-03-04-05-06-07-08]
[link] [link] Special audiodorama [ С83 Event]
[link] CD [выпуски Psycho-pass radio 01-04 + дополнительные материалы] ЕЩЁ НЕ ВЫШЕЛ
[link] Psycho-Pass Original Soundtrack 01 (дополнение к Psycho-pass Volume 02)
[link] Psycho-pass Original Soundtrack 2 ЕЩЁ НЕ ВЫШЕЛ [19.04.13]
[link] 「灰燼のカルシェール -What a beautiful sanctuary-」(дополнение к Psycho-pass Novel)
[link] [link] Ling tosite sigure - abnormalize
[link] Nothing's Carved In Stone 「Out of Control」ЕЩЁ НЕ ВЫШЕЛ [06.03.13]
[link] EGOIST - Namae no Nai Kaibutsu
more info
[link] EGOIST - [All alone with you] ЕЩЁ НЕ ВЫШЕЛ

Литература

[link] Psycho-Pass Artbook
[link] Psycho-Pass official profiling [вероятно, датабук] ЕЩЁ НЕ ВЫШЕЛ [29.03.2013]
[link] Kanshikan Tsunemori Akane Volume 1 ЕЩЁ НЕ ВЫШЕЛ [04.02.2013]
more info
[link] Psycho-pass Novel
more info

@темы: официальная информация, новости!

16:55 

Интервью из Animedia

Aelen
Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
На нашей улице грузовик с пряниками - англофандом начал переводить отрывки интервью из специального выпуска Animedia, посвященного Psycho-Pass.

Первый перевод: Уробучи Ген, Фуками Макото и Такаха Ая, сценаристы Psycho-Pass, обсуждают Гинозу.

Второй перевод, возможно, будет вечером.

Перевод

Английский оригинал, спасибо тумблер-юзеру tesla-terenti

@темы: персонажи, перевод, официальная информация, Nobuchika Ginoza

23:32 

Комментарии каста из Animedia

Aelen
Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Всё ещё из специального выпуска Animedia, грузовик с пряниками продолжал переворачиваться. На этот раз - рандомно вырванные комментарии сейю по поводу персонажей + один короткий диалог между Уробучи и Тахакой, сценаристами.

Ишида Акира - сейю Кагари Шуусея
Ноджима Кенджи - сейю Нобучики Гинозы
Ханазава Кана - сейю Цунемори Акане

Диалоги, перевод

Английский источник от tesla-terenti

@темы: персонажи, перевод, официальная информация, Shusei Kagari, Nobuchika Ginoza, Akane Tsunemori

14:56 

О других работниках Бюро

Aelen
Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
В 15-ой серии нам наконец, помимо первого отдела, показали людей, которые также работают в Бюро.



Немного информации о них.
Представление Момота Маи и Таками Аяки, энфорсеров третьего отдела.

Они появлялись в чиби-игре.
Обе фангёрлят по Когами, а Момоте нравится Гино:
Кадры из чиби-игры

Больше скринов чиби-игры здесь, Момота и Аяка там появляются не раз.

Концепт-арты на Момоту и ещё двух работников Бюро:

@темы: официальный арт, официальная информация, игры, Takami Ayaka, Momota Mai, персонажи

психопаспорт

главная